Uzupełnienie do wywiadu Dwa razy w Nowym Świecie. Z Martiną Čufar o jej dwóch wspinaczkowych podróżach do Ameryki w 2007 r. rozmawia Piotr Drożdż w Górach 3 (166) 2008.
Wiosna
Indian Creek: Annanouki 5.12
Black Corner 5.11
Scarface 5.11+
Mills Creek:
Bowsprit 5.13a
Crush the Skull 5.12d OS
Yosemite:
Golden Gate 5.13b, El Capitan, zespołowe przejście klasyczne z Seanem Leary
Regular Northwestface 5.12d, Half Dome
Separate Reality 5.12a
The Red Zinger 5.11d
Astroman, 5.11c Washington Column
Jesień
Yosemite:
El Niño, El Capitan (nieudana próba indywidualnego przejścia całości drogi w stylu RP – brak czysto klasycznego pokonania 4 wyciągów)
Phoenix 5.13a, Yosemite (pierwsza rysa w stopniu 5.13 pokonana przez Martinę)
The Regular North Face 5.11c, Rostrum (bez czystego przejścia wariantu Alien 5.12b)
Crimson Cringe 5.12a OS, Lower Merced Canyon
The Fish Crack 5.12b,Lower Merced Canyon
