
WSTĘPNIAK
Dla pierwszego numeru GÓR, wydanego w czasie kalendarzowej zimy 2005/6, wybraliśmy okładkę, która jednoznacznie kojarzy się z tą porą roku. Znalazł się na niej portret Aljaza Anderle, najlepszego bodaj słoweńskiego wspinacza mikstowego. To zarazem zapowiedź naszej „cover story”, czyli świetnego materiału o lodowym wspinaniu na Słowenii. Do atrakcyjności artykułu Anderle w wielkim stopniu przyczynił się także debiutujący na naszych łamach znany fotografik wspinaczkowy ze Słowenii, Urban Golob.
Nie jest to jedyny materiał na temat wspinaczki lodowej i mikstowej, jaki przygotowaliśmy w tym numerze. O tej dyscyplinie opowiada również jeden z najbardziej utalentowanych drytoolowców na świecie, dobrze znany w polskim środowisku wspinaczkowym, Jewgienij Kriwoszejcew. W ciekawym wywiadzie, jakiego popularny Żenia udzielił naszemu pismu, znajdziecie wypowiedzi o rywalizacji na najważniejszych światowych imprezach, poprowadzeniu drogi uważanej za najtrudniejszą drytoolową linię na świecie oraz etycznych zagadnieniach związanych z tą dyscypliną. Typowo „zimowy” charakter mają również materiały o Międzynarodowym Obozie Wspinaczkowym w górach Szkocji oraz pierwsza część cyklu, omawiającego skiturowe wycieczki po Karpatach Wschodnich.
Jednak nie samym śniegiem, lodem i pyłówkami stoją pierwsze GÓRY w 2006 roku. Przede wszystkim wracamy do jednej z ciekawszych dróg poprowadzonych w ubiegłym roku przez polskich wspinaczy poza granicami naszego kraju. Fotoreportaż Bogusława Kowalskiego z wytyczenia Wyjścia z Cienia na peruwiańskim Sfinksie stanowi przykład znakomitego zespolenia treści i zdjęć w jedną, fascynującą i wciągającą opowieść. Nie mam wątpliwości, że mamy do czynienia z artykułem, który znalazłby się w każdym zestawieniu „The Best Of” naszego pisma, obejmującego teksty prezentowane w ciągu ostatnich miesięcy.
Ostatnio często wracamy do coraz popularniejszego wśród naszych turystów górskich i wspinaczy „kierunku wschodniego”, czyli gór znajdujących się na terenie byłego ZSSR. Tym razem ten trend reprezentuje reportaż o wejściu na jeden z najpiękniejszych szczytów Kaukazu, Uszbę.
Wreszcie zapowiadany od jakiegoś czasu obszerny materiał na temat kanadyjskiego skalnego raju Squamish. „Yosemite nie ma monopolu na pierwszorzędne granitowe drogi na kontynencie amerykańskim. Squamish w Brytyjskiej Kolumbii może się poszczycić tak samo imponującym zestawem: długimi drogami klasycznymi i hakowymi na Chiefie, tradycyjnymi i sportowymi drogami skałkowymi, a do tego barwną historią eksploracji...” – czytamy we wstępie do dużego artykułu o tym rejonie zamieszczonego w archiwalnym numerze czasopisma „Climbing”. Nic dodać, nic ująć. No może dodać, bo autor nie wspomniał o dynamicznie rozwijającym się tam bulderingu... Dla tych, którzy po lekturze tekstów o Squamish, wpiszą ten rejon do swojego wykazu celów na przyszłe sezony, równie atrakcyjne może okazać się inne stosunkowo mało znane u nas miejsce, które przedstawiamy w tym numerze – norweskie wyspy Lofoty. Podobnie jak w przypadku kanadyjskiego „zagłębia wspinaczkowego”, udając się w te okolice, trzeba mieć trochę szczęścia do pogody, ale jeśli los się do nas uśmiechnie – użyjmy znanego sloganu reklamowego – satysfakcja gwarantowana. Jestem przekonany, że takiej rekomendacji możemy udzielić także całemu numerowi GÓR.
Piotr Drożdż
Redaktor Naczelny
SPIS TREŚCI:
TOP NEWS 8
Pierwsza szkocka ósemka w Tatrach Polskich - Dave Graham na szczycie skali
ECHA Z GÓR 10
Game Over powtórzona - Początek sezonu zimowego w Tatrach - Słowianie w Kanadzie, czyli trzy polskie nowe drogi - Mick Fowler znowu w Chinach - Ak-Su zimą - Nominacje do Złotego Czekana - Heirich Harrer 1912-2006
RELACJE
Siódmy wspaniały 16

Lodowe Raje w Słowenii 21
Tekst: Aljaž Anderle
Zdjęcia: Urban Golob
Słowenia nie cieszy się międzynarodową sławą raju dla wspinaczki lodowej, mimo że surowe zimy stwarzają doskonałe warunki do rozwoju tej dyscypliny, a lodospady znaleźć można zarówno w Alpach, jak i w pozostałych rejonach górskich na terenie całego kraju. Za granicą bardziej niż lokalne lodowe formacje znani są mistrzowie, którzy szlifowali na nich swoje umiejętności, by wspomnieć tylko o Slavko Svetičiču, Frančeku Knezu, Tomo Česenie i Janezie Jegliču.

Wyjście z Cienia 30
Bogusław Kowalski
Przyglądam się […] temu misterium z zapartym tchem i staram się jak najwięcej zachować w pamięci. Czuję, że jestem wybrańcem i zastanawiam się, czym sobie zasłużyłem na ten dar. I w jednej chwili uświadamiam sobie, dlaczego wydałem tyle pieniędzy na bilety. Dlaczego tłukłem się tu samolotami i autobusami. Dlaczego naraziłem się na chorobę wysokościową, wyjeżdżając taksówką na ponad cztery tysiące metrów nad poziomem morza. Dlaczego codziennie o osiemnastej wpełzam do namiotu, chowając się przed zimnem. Wiem, że muszę to zachować.

SQUAMISH
Większość wspinaczy w Polsce dysponuje mniejszą lub większą wiedzę o Yosemite i widziało przynajmniej kilka fotek z takich ścian, jak choćby El Capitan. Jednak jeśli tysiące turystów, ciągłe naloty filanców czy wysokie temperatury od maja do września stanowią dla kogoś zbyt wielki dyskomfort, wówczas alternatywą wyjazdu do Kalifornii jest wyprawa do Squamish.
Informacje praktyczne 42
Tekst: Robert Rogoż
Zdjęcia: Matthew Buckle
Kilka słów o miasteczku i zarys historii wspinaczkowej eksploracji 44
Tekst: Piotr Michalski, Robert Rogoż
Grand Wall 49
Tekst i zdjęcia: Matthew Buckle
Tłumaczenie: Rafał Ziobro
Czy Squamish jest rajem? 52
Tekst: Wawrzyniec „Wawa” Zakrzewski
Zdjęcia: Tadeusz Grzegorzewski
Lofoty 54
Tekst: Jacek Sikora
Zdjęcia: Paweł Grenda, Bartek Malinowski
Lofoty – info praktyczne 58
Paweł Grenda, Bartek Malinowski

Uszba 60
Marek Rowiński i Hubert Morawski
Jewgienij Kriwoszejcew o przygodzie ze wspinaczką mikstową 64
Teskt: Piotr Michalski
Zdjęcia: Tania Nilowa
Szkocka szkoła 60
Jan Kuczera
KĄCIK TATRZAŃSKIEGO TURYSTY 70
Żabi Szczyt Niżni
Leszek Jaćkiewicz
Wycieczki skiturowe w Karpatach Wschodnich 73
Cz. 1 Połonina Borżawa
Jacek Radosław Bilski
Foto-felieton Para-górski 76
Marek Arcimowicz
RECENZJE 77
Tomasz Hreczuch, Jedenaste: Możesz iść!
Beata Słama
Christopher Hale, Krucjata alpinistów – naziści w Himalajach
Andrzej Mirek

ROCK SERWIS 78
8c dla Martiny – Lama w Hiszpanii - 9a w Adlitzgraben? – Andrada powtarza 9a – Finał Pucharu Polski we Wspinaczce Sportowej – Finał Pucharu Polski w Bulderingu – Bit&Boulder
NOWE DROGI W TATRACH 82
Rysy, wschodnia ściana, Rysy na Sercu
Piotr Michalski
SZPEJ 83
Zapraszamy do galerii zdjęć z GÓR!